这种情况就要具体问题具体分析了,每个学校情况不一样,不好说
其实很多人听到使用翻译软件会被查很震惊甚至不相信,这个其实很正常,自己写的中文论文去翻成英文,怎么可能会查出来呢是吧?但是请你们不要以自己的想法去看,但是确实 同学出过问题的,每个学校情况还不一样
给你们说下大概情况
翻译软件有时候挺蹩脚的,有些句子还可能读不通,查重率可能不高,但是tutor那边一眼就 ♂️,大概率会通过不了
maybe,你自己选择的论文题目可能也有同学选择过,使用翻译软件可能会出现一模一样或者高度雷同的情况,这种也比较危险
翻译检测出来ai查重率过高,建议就是不要全部copy,可以翻译单词但是不要去翻译整个句子,真要翻译就记得修改降重,尽量不要被看出来是翻译软件翻译出来的
▶️对于软件翻译这一块,其实以前是没有问题的,今年开始严格起来。UNSW的学校明确表示禁止用翻译软件来翻译作业或者论文,这种情况下你们就尽量不要去碰了,被指控也不要说自己使用了翻译软件这个理由,本来就违规的东西你承认就代表你真的用了
说这个问题只是希望大家注意点,平时自己多问tutor多看学校的policy,真的,好过你听网上一些网友瞎建议,每次总是有学生遇到被指控就跟我说“我听who who who说啥啥啥没事的”,搞笑了你出了问题他们又不负责,过来人经验可以参考,但是学校政策也会变,为何不在出问题前规避好,能少些麻烦也好 ♂️还是希望同学多注意一下




